El Voto del Bodhisattva
Las pasiones del espejismo son inagotables. Juro extinguirlas todas a la vez.
El número de Seres es infinito. Juro salvarlos a todos.
La verdad no se puede contar. Juro contarla.
El camino que no se puede seguir es inalcanzable. Juro alcanzarlo.
Esta lectura ha sido extraída
del Libro Contemporáneo de los Muertos y presentada aquí
para el beneficio de todos los seres en todo lugar. Léelo en medio de congregaciones
inmensas. Léelo para curar a los enfermos. Léelo para instruir a la gente mayor.
Léelo para los muertos, o para los que se están muriendo, incluso aunque no
sepan que se está leyendo para ellos-tus invocaciones y lectura están ayudándoles
a lograr la liberación.